-
1 плавание на яхте
General subject: yachting, yachting cruise -
2 плавание на яхте
yacht sailing; ( о спортсмене) swimming -
3 плавание на яхте
navegación de recreo; navegación en yate; yachting -
4 плавание на яхте
navigation de plaisance; yachtingРусско-французский географический словарь > плавание на яхте
-
5 плавание на яхте
-
6 плавание на яхте
-
7 плавание
( о судне) navigation, sailing- плавание баттерфляем
- плавание брассом
- плавание вольным стилем
- плавание кролем
- плавание на боку
- плавание на длинные дистанции
- плавание на короткой воде
- плавание на открытой воде
- плавание на спине
- подводное плавание
- плавание с маской и трубкой
- синхронное плавание
- плавание на короткие дистанции -
8 плавание
1. с. voyage cruise2. с. navigation, sailing3. с. swimmingкаботажное плавание — coastwise trade; trip
-
9 плавание
с1) передвижение в воде swimmingподво́дное пла́вание — skin diving, с аквалангом scuba diving
синхро́нное пла́вание — synchro-swimming, synchronized swimming
пла́вание на спине́ — backstroke
шко́ла/уро́к пла́вания — swimming school/lesson
кругосве́тное пла́вание — circumnavigation
суда́ да́льнего пла́вания — seagoing/oceangoing ships, ocean liners
отправля́ться в пла́вание — to put to sea
он уже́ неде́лю как в пла́вании — he has been at sea (for) a week now
-
10 плавание на парусной яхте
nshipb. JachtsegelnУниверсальный русско-немецкий словарь > плавание на парусной яхте
-
11 учебное плавание
Русско-английский военно-политический словарь > учебное плавание
-
12 кругосветное плавание
учебное плавание, тренировочный поход — exercise cruise
Русско-английский военно-политический словарь > кругосветное плавание
-
13 катер прибрежного плавания
учебное плавание, тренировочный поход — exercise cruise
Русско-английский военно-политический словарь > катер прибрежного плавания
-
14 крейсерская яхта
Русско-английский военно-политический словарь > крейсерская яхта
-
15 спортивная яхта
Русско-английский военно-политический словарь > спортивная яхта
См. также в других словарях:
плавание на яхте — Водная прогулка для удовольствия с использованием парусного судна … Словарь по географии
Кругосветное плавание — Российская карта мира 1707 года. Антарктида отсутствует полностью, Канада в большей части. Кругосветное путешествие («кругосветка») путешествие, маршрут которого пересекает все меридианы (реже все параллели) и при этом проходит через какие то две … Википедия
Кругосветное путешествие — Российская карта мира 1707 года. Антарктида отсутствует полностью, Канада в большей части. Кругосветное путешествие («кругосветка») путешествие, маршрут которого в сис … Википедия
Литау — Литау, Николай Андреевич Николай Андреевич Литау (род. 9 августа 1955(19550809), село Советское, Северо Казахстанская область) яхтсмен, заслуженный мастер спорта России. Капитан яхты «Апостол Андрей». Организатор и участник уникальных… … Википедия
Литау, Николай Андреевич — Николай Андреевич Литау (род. 9 августа 1955(19550809), село Советское, Северо Казахстанская область) яхтсмен, заслуженный мастер спорта России. Капитан яхты «Апостол Андрей». Организатор и участник уникальных путешествий под парусом.… … Википедия
КОНЮХОВ Федор Филиппович — (р. 12 декабря 1951), российский путешественник и художник, действительный член Российского географического общества, заслуженный мастер спорта (яхтинг, альпинизм). Родился в Приазовье в семье рыбака. К 50 годам совершил более 40 уникальных… … Энциклопедический словарь
Кругосветка — Российская карта мира 1707 года. Антарктида отсутствует полностью, Канада в большей части. Кругосветное путешествие («кругосветка») путешествие, маршрут которого пересекает все меридианы (реже все параллели) и при этом проходит через какие то две … Википедия
ЧП с российскими парусными судами — Поиски пропавшей в Антарктике российской яхты Скорпиус можно будет начать только после того, как с борта поступит сигнал SOS, сообщает пресс служба экспедиции. 6 апреля 2012 года стало известно, что экипаж российской яхты Скорпиус , совершающей… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Папазов, Дончо Ботев — Дончо Папазов Дончо Ботев Папазов Род деятельности: мореплаватель, путешественник Дата рождения: 21 февраля 1939(1939 02 21) … Википедия
Жилайтис, Зигмас Витаутович — Зигмас Витаутович Жилайтис лит. Zigmas Žilaitis Российский и литовский путешественник, яхтсмен Дата рождения: 22 мая 1944( … Википедия
Жилайтис — Жилайтис, Зигмас Витаутович Зигмас Витаутович Жилайтис лит. Zigmas Vytauto Žilaitis … Википедия